סוף סקס חינם לצפייה ישירה סיפור הגנבים.

תיאור: קרטר פוקס לא רוצה לעבוד, אבל היא צריכה כסף. המצב אינו קיפאון, אבל סקס חינם לצפייה ישירה יש רק דרך אחת לצאת ממנו - לגנוב את המזומנים מחברו של פיטי. הוא עדיין ירוויח יותר, והוא לא יבחין בהפסד של כמה מאות, אז שום דבר נורא לא יקרה. אבל לפחות שום דבר נורא לא קורה, אבל קרטר חייב להבין שחייהם של הגנבים קצרים, ואיבר מינו של מר פיטי קשה. סופו של הסיפור ברור.