לילה אפל. סצנה שניה. סרטי סקס לצפיה מידית

תיאור: למרות שנתן ממשיך להסתיר את חייו השניים מקנא, השירות מחייב זאת. הוא לא יכול לוותר סרטי סקס לצפיה מידית על הכל ולהפוך לאיש משפחה פשוט למופת. התעלומה של סת' גמבל עדיין לא נפתרה והוא סוס אפל מדי בסיפור הזה. האלמנה קיארה לורד אולי יודעת משהו, אבל בדיוק ככה היא לא תספר שום דבר, אישה שאבל מתגברת צריכה גישה מיוחדת.