פעם סקסלצפיה חינם אחת במלון ארוחת בוקר במיטה.

תיאור: איילי לא מתחרטת שהסכימה לטיול קצר ברחבי הארץ עם סקסלצפיה חינם אביה החורג ג'ון. הם ראו את הגרנד קניון, ועכשיו הם לומדים על אוצרות פרובינציאליים ב-Breakfast in Bed Inn. אבל המנהלת דוני ובתה החורגת שאנל הכינו ארוחת בוקר מוקדמת לאורחים הרחוקים, שתעשה תיאבון לפני הבראנץ'.